Chapter 9 — Maiya Main Nahin Makhan Khayo

इस पद में बालक श्रीकृष्ण माँ यशोदा को बताते हैं कि उन्होंने माखन नहीं खाया। वे तर्क देते हैं — सुबह से गायों के पीछे मधुबन भेज दिए गए, चार पहर बंसीवट पर भटके, साँझ को लौटे। बाँहें छोटी हैं इसलिए छीके तक पहुँचना असंभव था। ग्वाल-बालों ने बरबस मुँह पर माखन लगाया। माँ की भोलेपन की बात कहकर लकुटि-कमरिया वापस करने की धमकी भी देते हैं। अंत में यशोदा हँसकर उन्हें गले लगा लेती हैं।

इस पद के कवि महाकवि सूरदास हैं। उनका जन्म 15वीं शताब्दी में हुआ था और मृत्यु 16वीं शताब्दी में। उन्होंने अपना अधिकांश जीवन मथुरा, गोवर्धन और ब्रज क्षेत्र में श्रीकृष्ण के गुणगान में बिताया। उनकी रचनाएँ ब्रजभाषा में उपलब्ध हैं और देशभर में प्रचलित हैं।

इस पद का केंद्रीय भाव बालक श्रीकृष्ण की बाल-सुलभ चतुराई और माँ यशोदा का वात्सल्य प्रेम है। कृष्ण एक के बाद एक तर्क देकर अपनी माँ को मनाने की कोशिश करते हैं, और माँ यशोदा अंततः हँसकर उन्हें गले लगा लेती हैं — यह माँ और बच्चे के निश्छल प्रेम का सुंदर चित्रण है।

श्रीकृष्ण ने चार तर्क दिए: (1) सुबह से ही गायों के पीछे मधुबन भेज दिए गए थे; (2) चार पहर बंसीवट पर भटककर साँझ को ही घर लौटे; (3) बाँहें इतनी छोटी हैं कि छीके तक पहुँचना असंभव है; (4) ग्वाल-बालों ने बरबस (जबरदस्ती) उनके मुँह पर माखन लगाया।

छीका गोल पात्र के आकार का रस्सियों का बुना हुआ जाल है जिसे छत या ऊँची जगह से लटकाया जाता है। इसमें दूध, दही, माखन जैसी चीज़ें रखी जाती हैं ताकि कुत्ते, बिल्ली जैसे जानवर उन तक न पहुँच सकें।

ग्वाल-बाल गाय पालने वालों के बच्चे हैं — श्रीकृष्ण के संगी-साथी। पद में कृष्ण कहते हैं कि ये सभी उनसे बैर रखते हैं और इन्होंने हठपूर्वक उनके मुँह पर माखन लगाया।

बंसीवट एक वट वृक्ष (बरगद) है। मान्यता है कि श्रीकृष्ण जब गाय चराया करते थे, तब वे इसी वृक्ष पर चढ़कर वंशी (बाँसुरी) की ध्वनि से गायों को पुकारते और उन्हें एकत्रित करते थे।

पहर समय मापने की एक पारंपरिक भारतीय इकाई है। तीन घंटे का एक पहर होता है और एक दिन में आठ पहर होते हैं। पद में कृष्ण कहते हैं कि वे चार पहर (लगभग बारह घंटे) बंसीवट पर भटकते रहे।

कृष्ण के एक-के-बाद-एक तर्क और उनकी बाल-सुलभ चतुराई देखकर यशोदा का हृदय वात्सल्य से भर गया। कृष्ण की बातें सुनकर वे मुसकाई और उन्हें गले से लगा लिया — यह माँ के अटूट प्रेम का प्रतीक है।

मधुबन मथुरा के पास यमुना नदी के किनारे का एक वन है। पद में कृष्ण बताते हैं कि सुबह होते ही उन्हें गायों के साथ मधुबन भेज दिया गया था — इसीलिए वे घर पर थे ही नहीं और माखन खाना उनके लिए असंभव था।

महाकवि सूरदास रचित इस ब्रजभाषा पद में बालक श्रीकृष्ण माँ यशोदा के सामने सिद्ध करते हैं कि उन्होंने माखन नहीं खाया। वे बताते हैं — सुबह से मधुबन में गाय चराई, चार पहर बंसीवट पर भटके, साँझ को घर लौटे। छोटी बाँहों से छीके तक पहुँचना असंभव था; ग्वाल-बालों ने जबरदस्ती मुँह पर माखन लगाया। माँ को भोली कहते हुए लकुटि-कमरिया वापस करने की बात कहते हैं। अंत में यशोदा हँसकर उन्हें गले लगा लेती हैं।

हाँ, बिना साइन-अप के मुफ़्त डाउनलोड करें।